docs(backlog): reconcile with the notes, items 138 to 147

The 2026-08-23 pass over the user's notes. Ten rows, eight sections: two of
the ten are duplicates of items already open and get a row saying so rather
than a second entry.

Six of the eight are the compose interface, which had never been looked at by
a human until this week. They are presentation rather than defect, and every
cause is verified in the code rather than copied from the note: one toolbar
carrying formatting, Attach and Send together (142), text buttons where an
editor uses icons (143), a checkbox label that describes a mechanism without
naming it (144), and Cc and Bcc as unconditional form rows (145).

The other two are the message actions. Forward has no button anywhere (139),
and the user's own answer to that is bigger than a missing button: Compose,
Reply and Forward belong over the message pane rather than on a toolbar that
otherwise acts on the list (140), which needs a bar that does not exist yet
(141). 139 closes inside 140 if that is built.

138 is the closest thing to a defect here: every account already configures a
drafts folder and the query row has no generator for it, so the one folder the
composer writes to is the one folder with no button.

Item 21 gains a pointer rather than a plan. The user is drafting the shortcut
table in their own notes and it is the specification this item has been
waiting for, so the entry says to read it and not to propose one. It records
what the draft settles (Ctrl+Return for Send, which closes an open question
from item 123 task 11), the two collisions its proposal creates (Ctrl+R is
restore today, Ctrl+F is coupled to Find moving to `/`), and the trap under
that last one: a `/` registered as a shortcut is dispatched before any
editable widget sees it, so it needs the event filter Return already uses.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Q2koFevoSxTLhfexJTZWQd

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions