summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/content/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'content/it')
-rw-r--r--content/it/hardenedpass/reference/troubleshooting/index.md5
-rw-r--r--content/it/hardenedpass/using/autofill/index.md20
2 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/content/it/hardenedpass/reference/troubleshooting/index.md b/content/it/hardenedpass/reference/troubleshooting/index.md
index f6e5dd7..c080579 100644
--- a/content/it/hardenedpass/reference/troubleshooting/index.md
+++ b/content/it/hardenedpass/reference/troubleshooting/index.md
@@ -72,6 +72,11 @@ remote. Impostane uno in **Modifica impostazioni del server di Git** e clonalo.
automatica scelto nelle impostazioni di Android, e che il browser sia nell'elenco in
[Autofill]({{< relref "/hardenedpass/using/autofill" >}}).
+**Un'app dice che non ha trovato nessun gestore di password.** Usa il gestore di password di
+Android, non la compilazione automatica. Attiva HardenedPass in **Password, passkey e
+account**, come in [Autofill]({{< relref "/hardenedpass/using/autofill" >}}). Serve
+Android 14 o successivo e HardenedPass 0.3.4 o successivo.
+
**Viene compilata solo la password.** È il livello di supporto del browser, come per Vanadium.
**`Quest'app non è attualmente supportata`.** Da lì l'app non può salvare. Puoi comunque
diff --git a/content/it/hardenedpass/using/autofill/index.md b/content/it/hardenedpass/using/autofill/index.md
index b575e5d..36fc7b4 100644
--- a/content/it/hardenedpass/using/autofill/index.md
+++ b/content/it/hardenedpass/using/autofill/index.md
@@ -57,6 +57,26 @@ Firefox mostra anche una sua richiesta di salvataggio. Quella è del gestore di
Firefox, non di HardenedPass, e puoi ignorarla. Per non vederla più, disattiva il salvataggio
delle password nelle impostazioni di Firefox: resta solo la richiesta di HardenedPass.
+## App che usano il gestore di password di Android
+
+Alcune app non usano un modulo di login e parlano direttamente con il gestore di password
+di Android, per esempio Signal quando propone di conservare la chiave di backup. Su
+Android 14 e successivi, HardenedPass risponde anche a queste richieste.
+
+Apri le **Impostazioni** di Android, poi **Password, passkey e account**, e controlla che
+HardenedPass sia attivo lì. Essere il servizio di compilazione automatica preferito non
+basta: un'app che non trova nessun gestore di password attivo lo dice e propone di aprire
+queste impostazioni.
+
+- **Salvare:** quando l'app propone di conservare una password, scegli HardenedPass nel
+ pannello che mostra Android. L'editor si apre con la password già compilata. Salva lì la
+ voce, che resta collegata a quell'app.
+- **Compilare:** quando l'app chiede una password, il pannello elenca le voci collegate a
+ quell'app. Scegline una e sblocca con la passphrase. **Cerca la voce** trova qualsiasi
+ altra voce, e la collega per la prossima volta.
+
+I browser continuano a usare la compilazione automatica per i siti, come descritto sopra.
+
## L'avviso di phishing
I suggerimenti sono legati all'app che li ha richiesti. Se un'app che hai collegato a una