Show dates as DD/MM/YYYY HH:MMHEADmaster

All GUI dates go through fmt_time; switch it to the Italian order with
the year, and use it for the Dashboard's "stale since" too.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

3 files changed, 9 insertions, 2 deletions

diff --git a/sb_builder/dashboard.py b/sb_builder/dashboard.py
index a8de823..5dee453 100644
--- a/sb_builder/dashboard.py
+++ b/sb_builder/dashboard.py
@@ -385,4 +385,4 @@ class Dashboard(QWidget):
         for card in self.cards():
             card.setEnabled(since is None)
         self.stale.setText("" if since is None else
-                           f"stale since {time.strftime('%H:%M', time.localtime(since))}")
+                           f"stale since {fmt_time(since)}")
diff --git a/sb_builder/fmt.py b/sb_builder/fmt.py
index d43da2e..55a2d0d 100644
--- a/sb_builder/fmt.py
+++ b/sb_builder/fmt.py
@@ -47,7 +47,7 @@ def fmt_age(ts):
 
 
 def fmt_time(ts):
-    return time.strftime("%m-%d %H:%M", time.localtime(ts))
+    return time.strftime("%d/%m/%Y %H:%M", time.localtime(ts))  # Italian order
 
 
 def job_title(j):
diff --git a/tests/test_gui.py b/tests/test_gui.py
index 4eb4211..0da4243 100644
--- a/tests/test_gui.py
+++ b/tests/test_gui.py
@@ -71,6 +71,13 @@ class ConfigTest(unittest.TestCase):
         self.assertEqual(cfg, config.DEFAULTS)
 
 
+class FmtTest(unittest.TestCase):
+    def test_italian_date(self):
+        from sb_builder.fmt import fmt_time
+        ts = time.mktime((2026, 3, 7, 9, 5, 0, 0, 0, -1))
+        self.assertEqual(fmt_time(ts), "07/03/2026 09:05")
+
+
 class ParseTest(unittest.TestCase):
     def test_cases(self):
         self.assertEqual(parse(255, b"", b""), (None, DOWN))