translate: fixed translation and uploaded files for "katsushika-hokusai"

1 files changed, 27 insertions, 5 deletions

diff --git a/content/it/articles/katsushika-hokusai/index.md b/content/it/articles/katsushika-hokusai/index.md
index 10d309f..55d33e2 100644
--- a/content/it/articles/katsushika-hokusai/index.md
+++ b/content/it/articles/katsushika-hokusai/index.md
@@ -1,12 +1,34 @@
 +++
 title = "Katsushika Hokusai"
-date = "2011-07-27T20:35:16+00:00"
 
-type = "life"
-tags = ["great wave", "hokusai", "katsushika", "mt fuji", "paintings"]
-image = "/uppies/2011/07/The-Great-Wave-Off-Kanagawa-1823-large.jpg"
 author = "Danilo M."
+type = "photo"
+date = "2011-07-27T20:35:16+00:00"
+excerpt = "Ecco alcune immagini dell’artista giapponese Katsushika Hokusai (1760-1849), autore della celebre serie di 36 opere che raffigurano il Monte Fuji."
 
+image = "/uppies/2011/07/The-Great-Wave-Off-Kanagawa-1823-large.jpg"
+categories = [ "Blogging", "Photography"]
+tags = ["great wave", "hokusai", "katsushika", "mt fuji", "paintings"]
 +++
+Volevo semplicemente condividere con voi alcune immagini di uno dei miei artisti preferiti.
+
+{{< quote source="katsushikahokusai.org" src="http://www.katsushikahokusai.org/" >}}
+**Katsushika Hokusai** (葛飾北斎, Katsushika Hokusai, 1760 – 10 maggio 1849) è stato un artista giapponese, pittore e incisore ukiyo-e del periodo Edo. Nel suo tempo, era il più grande esperto del Giappone in materia di pittura cinese. Nato a Edo (l'attuale Tokyo), Hokusai è famoso soprattutto per la serie di xilografie intitolata Trentasei vedute del Monte Fuji (circa 1831), che include la celebre e internazionalmente riconosciuta opera, La grande onda di Kanagawa, creata negli anni 1820. Hokusai realizzò le "Trentasei vedute" sia come risposta a un boom di viaggi interni, sia come espressione di una sua personale ossessione per il Monte Fuji. Fu proprio questa serie, in particolare l'opera La grande onda e Fuji in cielo sereno, a consacrare la fama di Hokusai sia in Giappone che all'estero. Come conclude lo storico Richard Lane: "In effetti, se esiste un'opera che ha reso famoso Hokusai, sia in Giappone che all'estero, deve essere questa monumentale serie di incisioni...". Sebbene le opere di Hokusai precedenti a questa serie siano certamente importanti, è stato solo con questa serie che ha ottenuto un ampio riconoscimento e ha lasciato un'impronta duratura nel mondo dell'arte. Fu l'opera La grande onda a ricevere inizialmente, e continua a ricevere, ampi consensi e popolarità nel mondo occidentale.
+{{< /quote >}}
+
+{{< gallery cols="3" >}}
+![Boy on Mount Fuji](/uppies/2011/07/Boy-on-Mount-Fuji-large.jpg)
+![Choshi in Shimosa Province](/uppies/2011/07/Choshi-in-Shimosa-Province-Soshu-Choshi-large.jpg)
+![Hibiscus and Sparrow](/uppies/2011/07/Hibiscus-and-Sparrow-large.jpg)
+![Mt. Fuji in the Sunset](/uppies/2011/07/Mt.-Fuji-in-the-Sunset-large.jpg)
+![Yoro Waterfall in Mino Province](/uppies/2011/07/Yoro-Waterfall-in-Mino-Province-Mino-no-kuni-Yoro-no-taki-large.jpg)
+![White Shell Shiragai](/uppies/2011/07/White-Shell-Shiragai-large.jpg)
+![Waterfall where Yoshitsune Washed his Horse](/uppies/2011/07/Waterfall-where-Yoshitsune-Washed-his-Horse-at-Yoshino-in-Yamato-Province-Washu-Yoshino-Yoshitsune-uma-arai-no-taki-large.jpg)
+![The Great Wave Off Kanagawa](/uppies/2011/07/The-Great-Wave-Off-Kanagawa-1823-large.jpg)
+![The dragon on Smoke Escaping from Mt Fuji](/uppies/2011/07/The-dragon-on-Smoke-Escaping-from-Mt-Fuji-large.jpg)
+![South Wind at Clear Dawn](/uppies/2011/07/South-Wind-at-Clear-Dawn-Gaifu-kaisei-large.jpg)
+![Shower Below the Summit](/uppies/2011/07/Shower-Below-the-Summit-Sanka-hakuu-large.jpg)
+![Plum Blossom and the Moon](/uppies/2011/07/Plum-Blossom-and-the-Moon-large.jpg)
+{{< /gallery >}}
 
-TODO: Tradurre questo articolo dall'inglese all'italiano.
+Spero vi siano piaciute. Ci vediamo alla prossima.