content: set the HardenedPass copy timeout default to 45 seconds

The app now uses 45 seconds, the value its settings screen always showed.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

4 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/content/en/hardenedpass/reference/settings/index.md b/content/en/hardenedpass/reference/settings/index.md
index 201350a..c1c6604 100644
--- a/content/en/hardenedpass/reference/settings/index.md
+++ b/content/en/hardenedpass/reference/settings/index.md
@@ -35,7 +35,7 @@ screen. Settings are grouped in six sections.
 | Setting | What it does | Default |
 |---|---|---|
 | **Password generator type** | The generator that opens first: Classic (the Random tab) or Diceware. | Diceware |
-| **Password copy timeout** | Seconds a copied password stays in the clipboard, and an open entry stays on screen. 0 means forever. | 60 seconds |
+| **Password copy timeout** | Seconds a copied password stays in the clipboard, and an open entry stays on screen. 0 means forever. | 45 seconds |
 | **Show the password** | Whether a decrypted password is visible right away. Copying still works when it is hidden. | On |
 | **Automatically copy password** | Copies the password as soon as an entry is decrypted. | Off |
 
diff --git a/content/en/hardenedpass/using/entries/index.md b/content/en/hardenedpass/using/entries/index.md
index 26919b9..8ff31da 100644
--- a/content/en/hardenedpass/using/entries/index.md
+++ b/content/en/hardenedpass/using/entries/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ fields. It asks every time, unless you turn on **Enable passphrase caching** in
 
 - The eye icon shows or hides the password.
 - The copy icon next to a field copies it. A copied password is cleared from the
-  clipboard after 60 seconds by default, and **Password copy timeout** changes that.
+  clipboard after 45 seconds by default, and **Password copy timeout** changes that.
   The same timeout closes an open entry.
 - The pencil opens the editor.
 
diff --git a/content/it/hardenedpass/reference/settings/index.md b/content/it/hardenedpass/reference/settings/index.md
index 54dd55b..498dca6 100644
--- a/content/it/hardenedpass/reference/settings/index.md
+++ b/content/it/hardenedpass/reference/settings/index.md
@@ -35,7 +35,7 @@ schermata di benvenuto. Le impostazioni sono divise in sei sezioni.
 | Impostazione | Cosa fa | Predefinito |
 |---|---|---|
 | **Tipo di generatore di password** | Il generatore che si apre per primo: Classic (la scheda Casuale) o Diceware. | Diceware |
-| **Timeout copia della password** | Per quanti secondi una password copiata resta negli appunti, e una voce aperta resta sullo schermo. 0 significa per sempre. | 60 secondi |
+| **Timeout copia della password** | Per quanti secondi una password copiata resta negli appunti, e una voce aperta resta sullo schermo. 0 significa per sempre. | 45 secondi |
 | **Mostra la password** | Se una password decifrata è subito visibile. La copia funziona anche quando è nascosta. | Attivo |
 | **Copia automaticamente la password** | Copia la password appena una voce viene decifrata. | Spento |
 
diff --git a/content/it/hardenedpass/using/entries/index.md b/content/it/hardenedpass/using/entries/index.md
index a5cb7c5..ffdcc9f 100644
--- a/content/it/hardenedpass/using/entries/index.md
+++ b/content/it/hardenedpass/using/entries/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ campi. La chiede ogni volta, a meno che tu non attivi **Memorizza le frasi segre
 
 - L'icona dell'occhio mostra o nasconde la password.
 - L'icona di copia accanto a un campo lo copia. Una password copiata viene cancellata
-  dagli appunti dopo 60 secondi di default, e **Timeout copia della password** cambia
+  dagli appunti dopo 45 secondi di default, e **Timeout copia della password** cambia
   questo valore. Lo stesso timeout chiude una voce aperta.
 - La matita apre l'editor.