diff options
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 48ff6d4b..764dc004 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -30,9 +30,8 @@ <!-- PGPHandler --> <string name="provider_toast_text">OpenPGP プロバイダが選択されていません!</string> - <string name="okc_progress_text">OpenKeychain の待機中...</string> - <string name="clipboard_beginning_toast_text">パスワードをクリップボードにコピーしました </string> - <string name="clipboard_ending_toast_text"> 秒以内に張り付けしてください。</string> + <string name="okc_progress_text">OpenKeychain の待機中…</string> + <string name="clipboard_toast_text">パスワードをクリップボードにコピーしました %d 秒以内に張り付けしてください。</string> <string name="name_settings_toast_text">できるだけ設定に毎回アカウント名を設定してください</string> <string name="account_settings_dialog_text">プリファレンスに OpenKeychain アカウント (メールアドレス) を設定してください</string> <string name="account_settings_dialog_title">アカウント名が空です!</string> @@ -40,7 +39,7 @@ <string name="empty_toast_text">空のパスワードを使用したり、追加のコンテンツを空にすることはできません</string> <!-- Git Async Task --> - <string name="running_dialog_text">コマンドの実行中...</string> + <string name="running_dialog_text">コマンドの実行中…</string> <string name="jgit_error_dialog_title">Git 操作中にエラーが発生しました</string> <string name="jgit_error_dialog_text">jgit からのメッセージ: \n</string> @@ -159,9 +158,9 @@ <string name="dialog_ok">OK</string> <string name="dialog_yes">はい</string> <string name="dialog_no">いいえ</string> - <string name="dialog_positive">途中...</string> - <string name="dialog_negative">いや... later</string> - <string name="dialog_oops">おっと...</string> + <string name="dialog_positive">途中…</string> + <string name="dialog_negative">いや… later</string> + <string name="dialog_oops">おっと…</string> <string name="dialog_cancel">キャンセル</string> <string name="git_sync">リポジトリを同期</string> <string name="git_pull">リモートからプル</string> |