aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorHussein Al Abry <zidhussein@gmail.com>2020-04-08 01:11:49 +0400
committerGitHub <noreply@github.com>2020-04-07 21:11:49 +0000
commitab034a8ba38b58f985877b9ced7079fdce8fcd7c (patch)
treec45ce9b4feadc3797881e919bd67065a16be6eca /app/src/main/res/values-ja/strings.xml
parente3a49e2632cfda9c548728ae306ceb06374855ea (diff)
downloadHardenedPass-ab034a8ba38b58f985877b9ced7079fdce8fcd7c.tar.gz
HardenedPass-ab034a8ba38b58f985877b9ced7079fdce8fcd7c.zip
pull translations from transifex (#691)
russian translation at 99%
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-ja/strings.xml')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ja/strings.xml26
1 files changed, 8 insertions, 18 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ae7ea9ab..0c347480 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,24 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- Activity names -->
-
<string name="action_settings">設定</string>
<string name="dialog_delete_title">ディレクトリーはすでに存在します</string>
<string name="dialog_delete_msg">対象のディレクトリーはすでに存在します。 現在のバージョンは1つのストアのみをサポートしています。 現在のパスワードストアのディレクトリーを削除しますか\n(%1$s)</string>
<string name="dialog_delete">ディレクトリーを削除</string>
<string name="dialog_do_not_delete">キャンセル</string>
<string name="title_activity_git_clone">リポジトリ情報</string>
-
<!-- Password Store -->
<string name="creation_dialog_text">パスワードや同期操作を追加する前に、以下の新しいリポジトリをクローンまたは作成してください。</string>
<string name="key_dialog_text">リポジトリを初期化する前に "PGP 鍵 ID"を選択する必要があります</string>
<string name="delete_dialog_text">パスワードを削除してもよろしいですか %1$s</string>
-
+ <string name="delete">削除</string>
<!-- git commits -->
<string name="git_commit_add_text">追加 %1$s ストアから。</string>
<string name="git_commit_edit_text">編集 %1$s ストアから。</string>
-
<!-- PGPHandler -->
<string name="provider_toast_text">OpenPGP プロバイダが選択されていません!</string>
<string name="clipboard_password_toast_text">パスワードをクリップボードにコピーしました %d 秒以内に貼り付けしてください。</string>
@@ -44,11 +40,9 @@
<!-- Clone fragment -->
<string name="clone">サーバーからクローン</string>
<string name="initialize">ローカルディレクトリーを使用する</string>
-
<string name="server_name">サーバー</string>
<string name="server_protocol">プロトコル</string>
<string name="server_url">サーバー URL</string>
- <string name="server_url_hint">server.com</string>
<string name="server_port_hint">22</string>
<string name="default_ssh_port">22</string>
<string name="default_https_port">443</string>
@@ -62,14 +56,14 @@
<string name="warn_malformed_url_port">カスタムポートを使用する場合は、絶対パスを入力 ("/" で始まる)</string>
+ <string name="git_user_name_hint">ユーザー名</string>
<!-- PGP Handler -->
<string name="crypto_name_hint">名前</string>
<string name="crypto_pass_label">パスワード</string>
<string name="crypto_extra_label">追加</string>
-
+ <string name="crypto_cancel">キャンセル</string>
<!-- DECRYPT Layout -->
<string name="action_search">検索</string>
-
<!-- Preferences -->
<string name="pref_git_title">Git</string>
<string name="pref_edit_server_info">git サーバー設定を編集</string>
@@ -106,8 +100,6 @@
<string name="pref_external_repository">外部リポジトリ</string>
<string name="pref_external_repository_summary">外部パスワードリポジトリを使用する</string>
<string name="pref_select_external_repository">外部リポジトリを選択</string>
-
- <!-- PasswordGenerator fragment -->
<string name="pwgen_generate">生成</string>
<string name="pwgen_include">含める</string>
<string name="pwgen_length">長さ</string>
@@ -116,7 +108,6 @@
<string name="pwgen_uppercase">大文字</string>
<string name="pwgen_ambiguous">あいまい</string>
<string name="pwgen_pronounceable">発音可能</string>
-
<!-- ssh keygen fragment -->
<string name="ssh_keygen_length">長さ</string>
<string name="ssh_keygen_passphrase">パスフレーズ</string>
@@ -140,7 +131,10 @@
<string name="show_password_pref_title">パスワードを表示</string>
<string name="show_password_pref_summary">一度復号化されたパスワードの可視性を制御します。これはパスワードのコピーを無効にしません</string>
<string name="pwd_generate_button">生成</string>
-
+ <string name="refresh_list">リストを更新</string>
+ <string name="no_repo_selected">外部リポジトリが選択されていません</string>
+ <string name="send_plaintext_password_to">パスワードをプレーンテキストとして送信…</string>
+ <string name="show_password">パスワードを表示</string>
<!-- Autofill -->
<string name="autofill_description">アプリのパスワードフィールドを自動入力します。 Android バージョン 4.3 以降でのみ動作します。 Android 5.0 以降のクリップボードには依存しません。</string>
<string name="autofill_apps_default">デフォルト設定を使用する</string>
@@ -149,9 +143,5 @@
<string name="autofill_apps_match">一致</string>
<string name="autofill_apps_never">一致しない</string>
<string name="autofill_apps_delete">削除</string>
- <string name="refresh_list">リストを更新</string>
- <string name="no_repo_selected">外部リポジトリが選択されていません</string>
- <string name="send_plaintext_password_to">パスワードをプレーンテキストとして送信…</string>
- <string name="show_password">パスワードを表示</string>
<string name="get_last_changed_failed">最終変更日の取得に失敗しました</string>
-</resources>
+ </resources>