aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qtmaildir_it_IT.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/qtmaildir_it_IT.ts')
-rw-r--r--translations/qtmaildir_it_IT.ts31
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qtmaildir_it_IT.ts b/translations/qtmaildir_it_IT.ts
index a45b4f2..83ac087 100644
--- a/translations/qtmaildir_it_IT.ts
+++ b/translations/qtmaildir_it_IT.ts
@@ -1381,6 +1381,37 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>SendDialog</name>
+ <message>
+ <source>Sending</source>
+ <translation>Invio in corso</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sending in %1...</source>
+ <translation>Invio tra %1...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sending...</source>
+ <translation>Invio in corso...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filing sent copy...</source>
+ <translation>Archiviazione della copia inviata...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Removing draft...</source>
+ <translation>Rimozione della bozza...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Press Undo to stop sending.</source>
+ <translation>Premi Annulla per fermare l&apos;invio.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Undo</source>
+ <translation>Annulla</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SyncPhaseTracker</name>
<message>
<source>Reindexing (notmuch)...</source>