1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/threadlistview.cpp b/src/threadlistview.cpp
index 5a3ce77..019d7c9 100644
--- a/src/threadlistview.cpp
+++ b/src/threadlistview.cpp
@@ -27,10 +27,10 @@ void ThreadListView::mousePressEvent(QMouseEvent *event)
 {
     const QModelIndex index = indexAt(event->pos());
 
-    // The reply count IS the expander. Anything outside its rect selects the
+    // The message count IS the expander. Anything outside its rect selects the
     // card and opens it, which is what the rest of the card is for.
     if (event->button() == Qt::LeftButton && index.isValid()
-        && index.data(ThreadListModel::ReplyCountRole).toInt() > 0) {
+        && index.data(ThreadListModel::MessageCountRole).toInt() > 0) {
 
         QStyleOptionViewItem option;
         initViewItemOption(&option);