]> danix's work - danix.xyz-2.git/commitdiff
translate: fixed translation for "new home server ideas"
authorDanilo M. <redacted>
Thu, 30 Apr 2026 09:51:56 +0000 (11:51 +0200)
committerDanilo M. <redacted>
Thu, 30 Apr 2026 09:51:56 +0000 (11:51 +0200)
content/it/articles/new-home-server-ideas/index.md

index 9c9c9ff13cbc96b34402ea4628c15488ea16adf2..e4367c3d4c01136abc672332d151ad3a370e8ec5 100644 (file)
@@ -1,12 +1,30 @@
 +++
-title = "new home server ideas"
+title = "nuove idee per un server domestico"
+author = "Danilo M."
+type = "tech"
 date = "2019-10-30T13:22:48+00:00"
-
-type = "life"
-tags = ["build", "flying dutchman", "server"]
 image = "/uppies/2019/10/server.jpg"
-author = "Danilo M."
-
+excerpt = "Ecco un breve elenco dei componenti che potrebbero far parte del mio futuro server domestico."
+categories = [ "DIY"]
+tags = ["build", "flying dutchman", "server", "linux"]
 +++
 
-TODO: Tradurre questo articolo dall'inglese all'italiano.
+Sto pensando di costruire un nuovo server domestico, quindi ho selezionato alcuni componenti che, secondo me, potrebbero funzionare bene per le mie esigenze. Ecco l'elenco, da tenere a portata di mano per riferimento futuro:
+
+Elenco componenti PCPartPicker: [elenco componenti su PCPartPicker][1]
+
+*   **CPU**: AMD Ryzen 3 3200G, processore quad-core da 3,6 GHz
+*   **Dissipatore CPU**: Cooler Master MasterLiquid ML240L RGB, dissipatore a liquido da 66,7 CFM
+*   **Pasta termica**: Thermal Grizzly Kryonaut, pasta termica da 1 g
+*   **Scheda madre**: Gigabyte B450 AORUS M, scheda madre Micro ATX AM4
+*   **Memoria**: Corsair Vengeance LPX, 16 GB (2 x 8 GB) DDR4-3200
+*   **Case**: Antec VSK10, case MicroATX Mid Tower
+*   **Alimentatore**: EVGA BT 450 W, alimentatore ATX certificato 80+ Bronze
+*   **Ventola case**: 2x be quiet! Pure Wings 2 140 PWM, ventola da 140 mm, 61,2 CFM
+
+Il costo totale è di circa 445,00 € su Amazon, come suggerito da [PCPartPicker][2].
+
+Cosa ne pensate?
+
+[1]: https://it.pcpartpicker.com/user/danixland/saved/r7dQZL
+[2]: https://it.pcpartpicker.com/
\ No newline at end of file