translate: fixed translation and uploaded files for "speak to me"

diff --git a/content/en/articles/speak-to-me/index.md b/content/en/articles/speak-to-me/index.md
index b283712ae24814b1bb19c6aab13410a4382351f8..a413fcebe5939c3132a850f35d4bd85e62336605 100644 (file)
--- a/content/en/articles/speak-to-me/index.md
+++ b/content/en/articles/speak-to-me/index.md
@@ -1,11 +1,15 @@
 +++
-title = "Speak to Me"
-date = "2013-03-19T20:29:57+00:00"
-draft = false
+title = "Speak to me."
+author = "Danilo M."
 type = "quote"
+image = "/uppies/2013/03/The_Dark_Side_of_the_Moon_cover.svg.png"
+date = "2013-03-19T20:29:57+00:00"
+categories = [ "Blogging"]
 tags = ["mad", "pink floyd"]
-categories = ["Blogging"]
-author = "Danilo M."
 +++
 
-TODO: Translate this article from Italian to English.
+{{< quote source="Pink Floyd - Speak to Me" >}}
+I've always been mad, I know I've been mad, like most of us are. It's very hard to explain why you're mad, even if you're not mad.
+{{< /quote >}}
+
+I think this will be my first tattoo… :)
\ No newline at end of file

diff --git a/content/it/articles/speak-to-me/index.md b/content/it/articles/speak-to-me/index.md
index a11cb818aa16b9a03e530b47989e859b7bb26b48..e590459dfc2da02884ab3f08b23cfda68cfef42a 100644 (file)
--- a/content/it/articles/speak-to-me/index.md
+++ b/content/it/articles/speak-to-me/index.md
@@ -2,13 +2,14 @@
 title = "Speak to Me"
 author = "Danilo M."
 type = "quote"
+image = "/uppies/2013/03/The_Dark_Side_of_the_Moon_cover.svg.png"
 date = "2013-03-19T20:29:57+00:00"
 categories = [ "Blogging"]
 tags = [ "mad", "pink floyd"]
 +++
 
-> I've always been mad, I know I've been mad, like the most of us are. It's very hard to explain why you're mad, even if you're not mad.
->
-> — Pink Floyd – Speak to Me
+{{< quote source="Pink Floyd - Speak to Me" >}}
+I've always been mad, I know I've been mad, like most of us are. It's very hard to explain why you're mad, even if you're not mad.
+{{< /quote >}}
 
 Credo che questo sarà il mio primo tattoo.. :)
\ No newline at end of file

diff --git a/static/uppies/2013/03/The_Dark_Side_of_the_Moon_cover.svg.png b/static/uppies/2013/03/The_Dark_Side_of_the_Moon_cover.svg.png
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e98d67e
Binary files /dev/null and b/static/uppies/2013/03/The_Dark_Side_of_the_Moon_cover.svg.png differ