From 5915da7aaead4bce1717074c0c070fd43fd9ca40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Danilo M." <danix@danix.xyz>
Date: Wed, 4 Nov 2026 17:49:47 +0100
Subject: fix(i18n): name HardenedPass in every locale

0.1.4 renamed the app in the English and Italian autofill and
biometric texts only; German, French, Galician, Korean, Polish,
Brazilian Portuguese, Russian and Chinese still said Password Store in
22 strings. 20 now name HardenedPass; the two German messages where it
meant the store itself say Repository, as the rest of that translation
does.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-ru/strings.xml')

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 298d9508..1c973cfb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
   <string name="oreo_autofill_flaky_fill_support">Заполнить учетные данные (время от времени может требоваться перезапуск браузера)</string>
   <string name="oreo_autofill_no_support">Не поддерживается</string>
   <string name="oreo_autofill_enable_dialog_description">Хранилище паролей может предложить заполнить формы входа и даже сохранить учетные данные в приложениях или на веб-сайтах.</string>
-  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_instructions">Чтобы включить эту функцию, нажмите ОК, чтобы перейти к настройкам автозаполнения. Там выберите Password Store из списка и подтвердите запрос подтверждения, нажав ОК.</string>
+  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_instructions">Чтобы включить эту функцию, нажмите ОК, чтобы перейти к настройкам автозаполнения. Там выберите HardenedPass из списка и подтвердите запрос подтверждения, нажав ОК.</string>
   <string name="oreo_autofill_enable_dialog_installed_browsers">Поддержка автозаполнения установленными браузерами:</string>
   <!-- Autofill -->
   <string name="ssh_key_does_not_exist">Невозможно открыть приватный ключ ssh, пожалуйста проверьте, что файл существует</string>
@@ -206,7 +206,7 @@
   <string name="biometric_prompt_title">Запрос биометрии</string>
   <string name="biometric_auth_error_reason">Ошибка аутентификации: %s</string>
   <string name="pref_biometric_auth_title">Включить биометрическую аутентификацию</string>
-  <string name="pref_biometric_auth_summary">Когда ключено, Password Store будет запрашивать ваш опечаток пальца при каждом запуске приложения</string>
+  <string name="pref_biometric_auth_summary">Когда ключено, HardenedPass будет запрашивать ваш опечаток пальца при каждом запуске приложения</string>
   <string name="pref_biometric_auth_summary_error">Сенсор отпечатка пальца не доступен или отсутствует</string>
   <string name="your_public_key">Ваш публичный ключ</string>
   <string name="error_generate_ssh_key">Возникла ошибка при попытке генерации ssh ключа</string>
-- 
cgit v1.2.3