From 5915da7aaead4bce1717074c0c070fd43fd9ca40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Danilo M." <danix@danix.xyz>
Date: Wed, 4 Nov 2026 17:49:47 +0100
Subject: fix(i18n): name HardenedPass in every locale

0.1.4 renamed the app in the English and Italian autofill and
biometric texts only; German, French, Galician, Korean, Polish,
Brazilian Portuguese, Russian and Chinese still said Password Store in
22 strings. 20 now name HardenedPass; the two German messages where it
meant the store itself say Repository, as the rest of that translation
does.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-gl/strings.xml')

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index b79e2990..11af77b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
   <string name="oreo_autofill_save_passwords_dont_match">Non concordan os contrasinais</string>
   <string name="oreo_autofill_generate_password">Crear elemento</string>
   <string name="oreo_autofill_max_matches_reached">Acadouse o máximo número de coincidencias (%1$d); eliminar as coincidencias antes de engadir máis.</string>
-  <string name="oreo_autofill_warning_publisher_header">A autoría desta app cambiou desde que rexistraches a entrada Password Store con ela:</string>
+  <string name="oreo_autofill_warning_publisher_header">A autoría desta app cambiou desde que rexistraches a entrada HardenedPass con ela:</string>
   <string name="oreo_autofill_warning_publisher_footer"><b>A aplicación actualmente instalada podería intentar roubar as túas credenciais pretendendo ser unha app de confianza.</b>\n\nIntenta desinstalar e reinstalar
 a app desde unha fonte de confianza, como a Play Store, Amazon Appstore, F-Droid ou a tenda do fabricante do teu móbil.</string>
   <string name="oreo_autofill_warning_publisher_install_time">Instalada: %1$s</string>
@@ -197,8 +197,8 @@ a app desde unha fonte de confianza, como a Play Store, Amazon Appstore, F-Droid
   <string name="oreo_autofill_password_fill_support">Completar contrasinais</string>
   <string name="oreo_autofill_flaky_fill_support">Completa as credenciais (poderías ter que reiniciar o navegador de cando en vez)</string>
   <string name="oreo_autofill_no_support">Sen soporte</string>
-  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_description">Password Store pode ofrecerche completar formularios e incluso gardar contrasinais que escribes en apps e sitios web.</string>
-  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_instructions">Para habilitar esta característica toca en OK e vaite ós axustes de autocompletado. Alí, escolle Password Store da lista e confirma a solicitude premendo no OK.</string>
+  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_description">HardenedPass pode ofrecerche completar formularios e incluso gardar contrasinais que escribes en apps e sitios web.</string>
+  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_instructions">Para habilitar esta característica toca en OK e vaite ós axustes de autocompletado. Alí, escolle HardenedPass da lista e confirma a solicitude premendo no OK.</string>
   <string name="oreo_autofill_enable_dialog_installed_browsers">Soporte de autocompletado cos navegadores:</string>
   <!-- Autofill -->
   <string name="ssh_key_does_not_exist">Non se pode abrir a chave privada ssh, comproba que existe tal ficheiro</string>
@@ -215,7 +215,7 @@ a app desde unha fonte de confianza, como a Play Store, Amazon Appstore, F-Droid
   <string name="biometric_prompt_title">Petición biométrica</string>
   <string name="biometric_auth_error_reason">Fallou a autenticación: %s</string>
   <string name="pref_biometric_auth_title">Activar autenticación biométrica</string>
-  <string name="pref_biometric_auth_summary">Ao activala, Password Store vaiche pedir a túa pegada dactilar ao iniciar a app</string>
+  <string name="pref_biometric_auth_summary">Ao activala, HardenedPass vaiche pedir a túa pegada dactilar ao iniciar a app</string>
   <string name="pref_biometric_auth_summary_error">O hardware de pegada dixital non é accesible ou existente</string>
   <string name="your_public_key">A túa chave pública</string>
   <string name="error_generate_ssh_key">Algo fallou ao intentar crear a chave-ssh</string>
-- 
cgit v1.2.3