From 1a0eb4fb0c38899412928d0c36f8b905d2d9c67d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Danilo M." <danix@danix.xyz>
Date: Mon, 2 Nov 2026 18:27:10 +0100
Subject: fix(i18n): name HardenedPass in commit messages

The add and edit commit messages said "using Android Password Store"
in every locale. The Italian remove message translated "store" as
"negozio" (a shop); use "archivio".

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-fr/strings.xml')

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d6edd7b8..98b2a2ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -31,8 +31,8 @@
   <string name="password_move_error_title">Erreur lors du déplacement des mots de passe</string>
   <string name="password_move_error_message">Impossible de déplacer %1$s vers %2$s</string>
   <!-- git commits -->
-  <string name="git_commit_add_text">Ajout par Android Password Store d\'un mot de passe pour %1$s.</string>
-  <string name="git_commit_edit_text">Modification par Android Password Store du mot de passe pour %1$s.</string>
+  <string name="git_commit_add_text">Ajout par HardenedPass d\'un mot de passe pour %1$s.</string>
+  <string name="git_commit_edit_text">Modification par HardenedPass du mot de passe pour %1$s.</string>
   <string name="git_commit_remove_text">Suppression de %1$s.</string>
   <string name="git_commit_move_text">Renommer %1$sà %2$s. </string>
   <string name="git_commit_move_multiple_text">Déplacement de mots de passe vers %1$s.</string>
-- 
cgit v1.2.3