From 136ee43d6080da288afae8ec133727962ea60640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Danilo M." Date: Wed, 4 Nov 2026 18:45:38 +0100 Subject: fix(app): point the rebase conflict error at the current settings path The detached HEAD error sent users to "Settings > Git utils", a screen the Compose settings no longer have. Every locale now names Settings > Repository > Local Git config & utilities, and the English quotes are escaped so they show. The git configuration screen's title reuses that translated row label instead of an untranslatable English string. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'app/src/main/res/values-fr/strings.xml') diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index a1fac4f4..d4d4d424 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -254,7 +254,7 @@ Le nom du fichier ne doit pas contenir \'/\', définir le répertoire parent Erreur inconnue - Tirer a échoué, vous êtes dans un \'head\' détaché. En utilisant \"settings > git utils\", enregistrez vos modifications sur le dépôt distant dans une nouvelle branche et résolvez le conflit sur votre ordinateur. + Tirer a échoué, vous êtes dans un \'head\' détaché. En utilisant \"Paramètres > Dépôt > Configuration locale de Git & utilitaires\", enregistrez vos modifications sur le dépôt distant dans une nouvelle branche et résolvez le conflit sur votre ordinateur. La fusion a échoué, vous êtes dans un état de conflit. La poussée a été rejetée par le dépôt distant, exécutez une tirée avant de pousser à nouveau. Vous pouvez utiliser Synchroniser plutôt que de tirer/pousser car il implémente les deux. L\'envoi a été rejeté par le dépôt distant, raison : %1$s -- cgit v1.2.3