From 5915da7aaead4bce1717074c0c070fd43fd9ca40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Danilo M." <danix@danix.xyz>
Date: Wed, 4 Nov 2026 17:49:47 +0100
Subject: fix(i18n): name HardenedPass in every locale

0.1.4 renamed the app in the English and Italian autofill and
biometric texts only; German, French, Galician, Korean, Polish,
Brazilian Portuguese, Russian and Chinese still said Password Store in
22 strings. 20 now name HardenedPass; the two German messages where it
meant the store itself say Repository, as the rest of that translation
does.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-de/strings.xml')

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 08b74717..b0c086cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -195,8 +195,8 @@
   <string name="oreo_autofill_password_fill_support">Passwörter ausfüllen</string>
   <string name="oreo_autofill_flaky_fill_support">Passwörter ausfüllen (manchmal kann ein Neustart des Browsers erforderlich sein)</string>
   <string name="oreo_autofill_no_support">Kein Support</string>
-  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_description">Password Store kann das Ausfüllen von Anmeldeformularen und sogar das Speichern von Anmeldedaten in Apps oder auf Webseiten übernehmen.</string>
-  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_instructions">Tippen Sie auf OK, um diese Funktion zu aktivieren und um zu den Autofill-Einstellungen zu gelangen. Dort wählen Sie \"Password Store\" aus der Liste und bestätigen mit \"OK\".</string>
+  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_description">HardenedPass kann das Ausfüllen von Anmeldeformularen und sogar das Speichern von Anmeldedaten in Apps oder auf Webseiten übernehmen.</string>
+  <string name="oreo_autofill_enable_dialog_instructions">Tippen Sie auf OK, um diese Funktion zu aktivieren und um zu den Autofill-Einstellungen zu gelangen. Dort wählen Sie \"HardenedPass\" aus der Liste und bestätigen mit \"OK\".</string>
   <string name="oreo_autofill_enable_dialog_installed_browsers">Autofill-Unterstützung mit installierten Browsern:</string>
   <!-- Autofill -->
   <string name="ssh_key_does_not_exist">Der private SSH-Schlüssel konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
@@ -256,8 +256,8 @@
   <string name="preference_custom_public_suffixes_hint">company.com\npersonal.com</string>
   <!-- Password creation failure -->
   <string name="password_creation_file_fail_title">Fehler</string>
-  <string name="password_creation_file_write_fail_message">Fehler beim Speichern der Passwortdatei im Password Store, bitte versuchen Sie es erneut.</string>
-  <string name="password_creation_file_delete_fail_message">Fehler beim Löschen der Passwortdatei %1$s aus dem Password Store, bitte löschen Sie die Datei von Hand.</string>
+  <string name="password_creation_file_write_fail_message">Fehler beim Speichern der Passwortdatei im Repository, bitte versuchen Sie es erneut.</string>
+  <string name="password_creation_file_delete_fail_message">Fehler beim Löschen der Passwortdatei %1$s aus dem Repository, bitte löschen Sie die Datei von Hand.</string>
   <string name="password_creation_duplicate_error">Datei existiert bereits, bitte benutzen Sie einen anderen Dateinamen.</string>
   <string name="add_otp">OTP hinzufügen</string>
   <string name="otp_import_success">TOTP-Konfiguration erfolgreich importiert</string>
-- 
cgit v1.2.3