From 8e6ab25572571080eae228599af069f78b5ea750 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Felix Bechstein <f@ub0r.de>
Date: Sun, 16 Jul 2017 16:38:30 +0200
Subject: externalize strings (#316)

---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-cs/strings.xml')

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 81ed968c..3b53ed1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -30,9 +30,8 @@
 
     <!-- PGPHandler -->
     <string name="provider_toast_text">Nebyl vybrán poskytovatel OpenPGP!</string>
-    <string name="okc_progress_text">Čekání na OpenKeychain...</string>
-    <string name="clipboard_beginning_toast_text">Heslo zkopírováno do schránky, máte</string>
-    <string name="clipboard_ending_toast_text">sekund na jeho zkopírování.</string>
+    <string name="okc_progress_text">Čekání na OpenKeychain…</string>
+    <string name="clipboard_toast_text">Heslo zkopírováno do schránky, máte %d sekund na jeho zkopírování.</string>
     <string name="name_settings_toast_text">Až to bude možné, tak si zadejte jméno účtu v nastavení</string>
     <string name="account_settings_dialog_text">Zadejte si v nastavení svůj OpenKeychain účet (email)</string>
     <string name="account_settings_dialog_title">Jméno účtu je prázdné!</string>
@@ -40,7 +39,7 @@
     <string name="empty_toast_text">Nelze zadat prázdné heslo nebo další obsah</string>
 
     <!-- Git Async Task -->
-    <string name="running_dialog_text">Příkaz běží...</string>
+    <string name="running_dialog_text">Příkaz běží…</string>
     <string name="jgit_error_dialog_title">Došlo k vnitřní výjimce</string>
     <string name="jgit_error_dialog_text">Zpráva od jgit: \n</string>
 
@@ -155,9 +154,9 @@
     <string name="dialog_ok">OK</string>
     <string name="dialog_yes">Ano</string>
     <string name="dialog_no">Ne</string>
-    <string name="dialog_positive">Je na cestě...</string>
-    <string name="dialog_negative">Ne... později</string>
-    <string name="dialog_oops">Ajaj...</string>
+    <string name="dialog_positive">Je na cestě…</string>
+    <string name="dialog_negative">Ne… později</string>
+    <string name="dialog_oops">Ajaj…</string>
     <string name="dialog_cancel">Zrušit</string>
     <string name="git_sync">Synchronizovat repozitář</string>
     <string name="git_pull">Stáhnout ze serveru</string>
-- 
cgit v1.2.3