From: Danilo M. Date: Thu, 30 Apr 2026 09:26:26 +0000 (+0200) Subject: translate: fixed translation for "la giornata del pi greco" X-Git-Tag: release_30042026-1254~21 X-Git-Url: https://git.danix.xyz/?a=commitdiff_plain;h=29b9388e27dd23befc31ea111c9dd8460aa8b5ca;p=danix.xyz-2.git translate: fixed translation for "la giornata del pi greco" --- diff --git a/content/en/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md b/content/en/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md index 7519e9f..ac7340d 100644 --- a/content/en/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md +++ b/content/en/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md @@ -1,11 +1,25 @@ +++ title = "Pi Day" -date = "2010-03-14T11:55:45+00:00" -draft = true -type = "life" -tags = ["lerry shawn", "celebration", "pi day"] -categories = ["Blogging"] author = "Danilo M." +type = "life" +date = "2010-03-14T11:55:45+00:00" +excerpt = "Let's celebrate Pi Day together." +categories = [ "Blogging"] +tags = ["lerry shawn", "celebrazione", "feste", "pi greco"] +++ +Happy Pi Day to everyone… :D + +Since 1988, Pi Day has been celebrated on March 14th. The date was chosen based on the Anglo-Saxon notation of this day, 3.14, which resembles the approximation of Pi to three decimal places. + + + +The first person to celebrate this occasion was the physicist Larry Shawn, who organized a circular procession around one of the buildings of the [Exploratorium of San Francisco][1] and the sale of fruit pies decorated with the decimal digits of this magical number. Later, the physicist was awarded the title of **Prince of Pi**. + +To this day, mathematics departments in numerous universities organize parties to celebrate this number. + +For more information and some other interesting links, please refer to the [page][2] that Wikipedia dedicates to this event. + +Happy 3.14 to everyone :D -TODO: Translate this article from Italian to English. +[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Exploratorium "Exploratorium in San Francisco" +[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Pi_Day "pi day on WikiPedia" \ No newline at end of file diff --git a/content/it/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md b/content/it/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md index 52222ff..2e0371d 100644 --- a/content/it/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md +++ b/content/it/articles/la-giornata-del-pi-greco/index.md @@ -6,22 +6,21 @@ date = "2010-03-14T11:55:45+00:00" excerpt = "Festeggiamo insieme la giornata del pi greco" categories = [ "Blogging"] tags = [ "lerry shawn", "celebrazione", "feste", "pi greco"] -draft = true +++ -Buona giornata del pi Greco a tutti… :D +Buona giornata del pi Greco a tutti... :D -Dal 1988 si festeggia il 14 Marzo la giornata del pi Greco, la data è stata scelta in base alla scrittura anglosassone di questo giorno, 3.14 che ricorda l’approssimazione per 3 cifre del pi Greco. +Dal 1988 si festeggia il 14 Marzo la giornata del pi Greco, la data è stata scelta in base alla scrittura anglosassone di questo giorno, 3.14 che ricorda l'approssimazione per 3 cifre del pi Greco. -Il primo a festeggiare questa ricorrenza fu il fisico Lerry Shawn che organizzò un corteo circolare attorno ad uno degli edifici dell’[Exploratorium di San Francisco][1] e la vendita di torte alla frutta decorate con le cifre decimali di questo magico numero. In seguito il fisico venne insignito del titolo di **Principe del pi Greco**. +Il primo a festeggiare questa ricorrenza fu il fisico Lerry Shawn che organizzò un corteo circolare attorno ad uno degli edifici dell'[Exploratorium di San Francisco][1] e la vendita di torte alla frutta decorate con le cifre decimali di questo magico numero. In seguito il fisico venne insignito del titolo di **Principe del pi Greco**. -Tutt’oggi nei dipartimenti di matematica di numerose università si organizzano delle feste per celebrare questo numero. +Tutt'oggi nei dipartimenti di matematica di numerose università si organizzano delle feste per celebrare questo numero. Per maggiori informazioni e qualche altro link interessante vi rimando alla [pagina][2] che wikipedia italia dedica a questo evento. Happy 3.14 a tutti :D -[1]: http://it.wikipedia.org/wiki/Exploratorium "Exploratorium di San Francisco" -[2]: http://it.wikipedia.org/wiki/Giorno_di_pi_greco "giorno del pi greco su wikipedia" \ No newline at end of file +[1]: https://it.wikipedia.org/wiki/Exploratorium "Exploratorium di San Francisco" +[2]: https://it.wikipedia.org/wiki/Giorno_di_pi_greco "giorno del pi greco su wikipedia" \ No newline at end of file